布拉德·道里夫,勒内·奥贝尔若努瓦,费·唐纳薇,汤米·李·琼斯
明迪·科恩,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯
马克·卡拉韦,萨拉亚-杰德·贝维斯
帕特里克·茂顿,波西亚·德·罗西,尼娅·朗,帕特丽夏·阿奎特,乔纳森·普雷斯,拉德·舍博德兹加,肖恩·托布
KyleEnglish,TaylorTunes,NickChampa
乔治·马海尔斯,SueAneLangdon,伊丽莎白·蒙哥马利
彼得·洛,保罗·卢卡斯,丹霍姆·艾略特
HankPrince,JenniferSeverin,Zorak
LonChaneyJr.
刘易斯·菲安德,普鲁内拉·兰塞姆
SuzyAitchison,NikkiBrooks
琼·克劳馥,黛安娜·多丝,泰·哈丁
彼得·库欣,文森特·普莱斯
DuncanWatso
FrankWelker
JessieMiskelly,布鲁斯·西诺夫斯基,乔·伯灵格
JeremyKenyon,LockyerCorbell
艾格尼丝·布鲁根,艾玛·坎贝尔,劳伦·伯克尔,布鲁斯·坎贝尔,派翠西娅·克拉克森
RubyLarocca,布兰登·萨拉格尔
ToddGreen,谢莉·杜瓦,阿尔蒂·兰,周豪,托宾·贝尔,威廉·赫特,萨布丽娜,海蒂·乔·,罗伯特·康,奥斯汀·潘
罗莎琳·兰德
汉娜·卡苏拉卡,科宾·布鲁,AlexanderDeJordy
詹姆斯·加纳
克里斯汀·巴兰斯基
保志総一朗,ゆかな,はなわ,松野太紀,中井和哉
神谷浩史,竹内顺子,松本美和,石毛佐和
布莱森·鲍格斯,马蒂·弗莱克
特里·迈古林,Caleb Bellavance,罗伯特·丁克勒,Etienne Kellici
Viola Abley,Maia Bastidas,托姆·阿利森
迈克尔·切克利斯,萨莎·亚历山大,克里斯·贾伊·阿历克斯,科林·萨蒙
欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫,雷·马格利奥齐,托尼·夏尔赫布,邦尼·亨特,丽亚·德拉利亚,凯丽·华盛顿,鲍勃·科斯塔斯,玛格·马丁戴尔,达雷尔·沃尔特里普,小伊塞亚·维特洛克,保罗·杜利,凯瑟琳·海蒙德,切奇·马林
马修·布罗德里克,莫伊拉·凯利,内芙·坎贝尔
克里斯蒂安·德·维塔
萨拉·西尔弗曼,塞斯·罗根
杰森·苏戴奇斯
Kj Schrock,Sarah Taylor
史蒂文·延,科甘-迈克尔·凯,艾迪·布莱恩特,吉娜·罗德里格兹,扎克瑞·莱维,克里斯托弗·普卢默,文·瑞姆斯,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,凯莉·克拉克森,安东尼·安德森,帕翠西亚·希顿,克里斯·克里斯托佛森,克里斯汀·肯诺恩斯,玛丽亚·凯莉,奥普拉·温弗瑞,泰勒·派瑞,崔西·摩根,乔尔·欧斯汀,黛利拉,乔尔·麦克拉里,菲尔·莫里斯,弗雷德·塔特西奥,莱克斯·朗,罗杰·克莱格·史密斯,乔·怀特,威廉·汤森,格雷格·白尔杰,梅利莎·斯特姆
索菲亚·玛丽,詹妮弗·加纳,肯·哈德森·坎贝尔,基南·汤普森,米拉·库尼斯,约翰·奥利弗,郑肯,诺尔贝特·里奥·布茨,马修·布罗德里克,凯特·麦克格雷格-斯图尔特,凯文·张伯伦,凯斯·索西
麦考利·卡尔金,Canan J. Howell,小艾德·博格里
品托·考维格,华特·迪士尼
Michael C. Hall as Narrator
玛丽·科斯塔,比尔·雪利,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿,芭芭拉·卢迪,芭芭拉·乔·艾伦
艾米莉·布朗特,约翰·卡拉辛斯基,伊恩·麦克莱恩,西尔维斯特·史泰龙,丹尼·德维托,雷文-西蒙尼,帕特里克·沃伯顿,塔拉·斯特朗,吉尔伯特·戈特弗雷德,詹姆斯·阿诺德·泰勒,凯文·格雷维奥斯,哈维·费斯特恩,凯莉·库柯
蒂姆·克里,詹尼·麦卡锡,安东尼·安德森,梅兰尼·格里菲斯,小艾德·博格里,斯泰西·基齐,柯斯汀·科佩尔,伊莎贝拉·弗尔曼,罗伯特·席安
尼古拉斯·霍尔特,卢克·伊万斯,托尼·海尔,亚当·佩里,亚当·雷,塔拉·斯特朗,阿兰娜·乌巴赫,赛斯·格林,温迪·麦丽登·康薇,威廉·杰克森·哈珀,布瑞金·梅耶,玛雅·厄斯金,贾米拉·贾米尔
尼古拉斯·霍尔特,卢克·伊万斯,亚当·佩里,赛斯·格林,托尼·海尔,亚当·雷,塔拉·斯特朗,阿兰娜·乌巴赫,温迪·麦丽登·康薇,玛雅·厄斯金,布瑞金·梅耶,伊薇特·尼科尔·布朗,贾米拉·贾米尔,罗伯·考德瑞,阿尔弗雷德·莫里纳,娜塔莎·雷昂
Aaron LaPlante
欧文·威尔逊,王牌接线员拉里
史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,崔·帕克,米兰达·卡斯格拉夫,达纳·盖尔,内芙·沙雷尔
史蒂夫·卡瑞尔,杰森·席格尔,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,威尔·阿奈特,克里斯汀·韦格
塔拉·斯特朗,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,斯科特·门维尔,海登·瓦尔希,格蕾·德丽斯勒,瑞斯·达比,阿尔·杨科维克,肖恩·马希尔,凯文·迈克尔·理查德森
Karra Elejalde Janfri Topera Gabriel Chame Enrique Villén Javier Laorden
玛丽·科斯塔,比尔·雪利,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿,芭芭拉·卢迪,芭芭拉·乔·艾伦
欧文·威尔逊,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·库珀,内森·菲利安,王牌接线员拉里,艾米·汉莫
塔拉·斯特朗,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,斯科特·门维尔,海登·瓦尔希,格蕾·德丽斯勒,瑞斯·达比,阿尔·杨科维克,肖恩·马希尔,凯文·迈克尔·理查德森
吉娅达·德·劳伦蒂斯,巴比·福雷,Grey Griffin,马修·里沃德,凯特·米库奇
威尔·福特,马克·沃尔伯格,詹森·艾萨克,吉娜·罗德里格兹
艾米莉·布朗特,约翰·卡拉辛斯基,伊恩·麦克莱恩,西尔维斯特·史泰龙,丹尼·德维托,雷文-西蒙尼,帕特里克·沃伯顿,塔拉·斯特朗,吉尔伯特·戈特弗雷德,詹姆斯·阿诺德·泰勒,凯文·格雷维奥斯,哈维·费斯特恩,凯莉·库柯
凯特·米库奇,塔拉·斯特朗,马修·里沃德,格蕾·德丽斯勒,戴德里克·巴德,约翰·迈克尔·辛吉斯,杰弗瑞·考姆斯,汤姆·肯尼,弗兰克·维尔克,约翰·迪·马吉
艾米莉·布朗特,约翰·卡拉辛斯基,伊恩·麦克莱恩,西尔维斯特·史泰龙,丹尼·德维托,雷文-西蒙尼,帕特里克·沃伯顿,塔拉·斯特朗,吉尔伯特·戈特弗雷德,詹姆斯·阿诺德·泰勒,凯文·格雷维奥斯,哈维·费斯特恩,凯莉·库柯